Kansas Legislature passes bathroom ban targeting transgender people with veto-proof majority, using procedural maneuvers to avoid public hearings.