Maryland legislature overrides first Black governor’s veto to create reparations commission studying Jim Crow era, as federal attacks on diversity programs intensify.