Military used aircraft painted to look civilian in first Caribbean drug boat attack, a tactic retired Air Force general says could be war crime of “perfidy,” disguising military as civilians.