Minnesota sues the federal government for evidence in three ICE shootings during Operation Metro Surge, calling the categorical withholding of evidence unprecedented in American history.