More than 1,000 current and former HHS employees wrote to Congress demanding the resignation of Secretary Kennedy, accusing him of endangering the nation’s health.