More than 30 state attorneys general resume Live Nation antitrust trial Monday after rejecting DOJ’s settlement, as judge allows employee “gouge” chats as evidence.