Musk’s government efficiency team deletes $122 million in active contracts from its “Wall of Receipts” after report exposes false savings claims.