NASA completes first medical evacuation from space, returning four astronauts to Earth a month early after crew member developed unspecified health issue.