Pokémon Company rebukes White House for using its game font to write “Make America Great Again” on release day, says no permission was granted for its intellectual property.