Rally and court hearing Friday for Maryland man mistakenly deported to El Salvador prison as White House refuses to repatriate him.