Republican budget failure will halt November food stamps for 42 million Americans, multiple states warn.