San Diego airport suffered technical glitches affecting weather data and runway lighting before fatal Cessna crash that killed music agent Dave Shapiro and five others, investigators reveal.