Senate votes to repeal 1991 and 2003 Iraq war authorizations despite Trump’s opposition to limits on his military power, with even Republican opponents declining to fight the measure.