Texas Gov. Abbott signs a “bathroom bill” with the nation’s highest fines, forcing transgender people to use facilities matching their sex at birth.