The State Department will punish foreigners in the U.S. for disrespectful comments about Charlie Kirk’s death, with a top official asking the public to report them on social media.