The Trump administration has transferred the final dismantling of USAID from the State Department to budget director Russ Vought two months after the agency’s closure.