The U.S. Tennis Association directs broadcasters to censor crowd reactions to Trump’s planned attendance at the U.S. Open men’s final.