Third ICE detainee captured after escape from Newark facility during riot over insufficient food, one remains at large with $25,000 FBI bounty.