TikTok investors paying Treasury $10B for Trump’s role in keeping the app alive, a nearly unprecedented fee for a government arranging a private transaction.