Treasury Secretary gives Elon Musk’s team to the nation’s payment network