Trump administration blocks up to $300 million in CDC funding for gun violence prevention and health programs despite congressional approval in escalating appropriations fight.