Trump administration freezes $584 million in UCLA research grants, the first public university targeted over alleged antisemitism and affirmative action failures.