Trump administration issues layoff notices to 4,200 federal employees at seven agencies during shutdown, leveraging funding lapse for workforce cuts unprecedented in shutdown history.