Trump administration knew that vast majority of 238 Venezuelans jailed without trial in El Salvador had no U.S. criminal convictions, with government data showing only 32 were convicted of crimes and most violations were immigration-related.