Trump administration moves to dissolve ban on deporting man it wrongly sent to El Salvador prison so it can deport him to Liberia despite his designation of Costa Rica.