Trump administration offers unaccompanied migrant children 14 and older $2,500 to self-deport in unprecedented program, alarming advocates who say vulnerable children deserve full legal process.