Trump administration sends all pregnant unaccompanied children to a single Texas shelter flagged as medically inadequate, where abortion is virtually banned, over its own officials’ objections.