Trump administration targets Office of Population Affairs for mass layoffs, threatening $300 million Title X family planning program that provides contraception and health services to millions of low-income women.