Trump administration tells judge in writing it has no duty to bring back man illegally deported to El Salvador.