Trump administration threatens to withhold $42 billion broadband grants from states that mandate affordable internet prices, siding with cable lobby against consumer protections.