Trump called for Sen. Adam Schiff’s prosecution for mortgage fraud in the latest example of his administration targeting political rivals.