Trump claims Iran proposed White House talks while threatening military strikes, but Tehran’s UN mission denies making any such proposal.