Trump’s acting cyber chief uploaded sensitive government files into public ChatGPT, triggering internal security warnings and a DHS damage assessment.