Twenty-one states sue USDA over demand for Social Security numbers and personal data of food stamp recipients amid Trump immigration enforcement push.