Virginia lawmakers demand answers from Trump administration on plan to displace National Science Foundation from custom-built Alexandria headquarters for HUD.