A U.S. appeals court voided New Jersey’s ban on private ICE detention, aiding the Trump administration’s nationwide expansion plans.