An Alaska judge restores retired teacher Dan J. Sullivan to the U.S. Senate ballot against Senator Dan S. Sullivan, finding no evidence the challenger meant to confuse voters.