Border czar Homan says ICE is reviewing its vetting after the agent who killed a legal Colombian resident in Maine allegedly had a domestic abuse record barring him from firearms.