Burke Law Group withdraws from the no-bid contract worth up to $150 million to represent migrant children after advocacy groups flagged the Trump-connected award.