California regulators reject utilities’ plan and bar power shutoffs for unpaid bills when temperatures top 90 degrees, down from 100.