D.C. Circuit clears Trump White House ballroom construction through June, pausing Judge Leon’s halt on security grounds.