Denmark’s prime minister says she is ready to defend “every inch of NATO” after Trump renews his Greenland claim at the alliance’s summit in Turkey.