Director of National Intelligence Gabbard was excluded from Venezuela operation planning, posting Hawaii beach photos while cabinet finalized Maduro capture, officials say.