Explosion hits US embassy entrance in Oslo overnight, shattering glass and prompting Norway to reinforce security around Iranian and Jewish populations.