FDA official insists the food supply is safe as parasite infections hit 11,000 cases and the agency’s only named source tests negative.