Federal appeals court refuses to rehear Philadelphia’s fight to restore President’s House panels on 9 people Washington enslaved, leaving the city only a Supreme Court petition.