GAO finds Amazon workers on food stamps and Medicaid nearly tripled since 2020, with gig drivers now the top employer group using SNAP.