Green resigns from Congress after voting for Trump’s megabill, citing vague anti-China business venture while shrinking GOP’s narrow House majority further.