Hegseth makes flu shots voluntary for U.S. service members, ending a mandate in place since 1945 and rejecting Navy health guidance on readiness.