Hennepin County charges ICE agent Gregory Morgan with assault for pointing gun at drivers from unmarked vehicle during rush-hour traffic.